Çevrimdışı

Karanlık çöktü kırmızı bir tül gibi üstüme
Çarmıhlardan damlıyor susturulmuş dualar
Kadife bir lanet öptü dudaklarımı
İsmimi fısıldadı mezar taşları kadar soğuk kadınlar

[Latin Verse]
In nomine noctis, anima pereat
Lux cadit lenta super peccata mea
Sanguis et rosae, osculum mortis
Ave tenebrae… domina cordis…

[English Verse]
Beneath the candles blackened by desire
Your shadow danced inside the funeral fire
Velvet poison running through my veins
A saint corrupted by delicious pains
The angels watched with blinded eyes
As heaven burned beneath your sighs
And every prayer I tried to save
Was buried deep inside your grave

[Nakarat – Türkçe]
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım

[Latin Bridge]
Requiem aeternam amore damnato
Corpus ardens, spiritus peccato
Veni mecum ad infernum
Et mane… mane in aeternum…

[English Verse II]
The moon unveiled her silver scars
While we devoured the dying stars
No salvation left to find
Only madness intertwined
Your whisper tasted just like sin
A hymn that crawled beneath my skin
And every heartbeat turned to dust
Inside this sacrilegious lust

[Nakarat – Türkçe]
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım

[Finale – Latin & English]
Ave nocturna… ave damnatio…
In eternum cadimus…
Forever falling into flame
No heaven left to speak our names
Only the dark…
Only the rain…

[Nakarat – Türkçe]
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım
Gel…
Karanlığın koynunda kaybolalım
Alevlerle günahı kutsayalım
Sen benim son lanetim ol
Bu gece cehennemde dans edelim
Gel…
Kalbimi zincirlerle parçala
Ruhumu dudaklarında sakla
Tanrılar bile affetmesin
Biz bu aşkı mezarda yaşayalım